Vergleichen Sie Masterstudiengänge in Sprachwissenschaft in Russland 2022

Möchten Sie wissen, wie ein Computerübersetzer, ein Sprachassistent und Suchdienste von innen funktionieren? Werden Sie sich an der Entwicklung neuer Maschinensysteme für Textanalyse und Live-Sprache beteiligen? Nehmen Sie am Masterprogramm Digitale Linguistik teil. Dieses Programm zeigt die Modelle der Sprachtheorie, Big-Data-Analyse, Theorie und Praxis der maschinellen Übersetzung, Algorithmen zur automatischen Textverbesserung. Die Studierenden experimentieren mit dem Phänomen Sprache, Spracherkennung, automatisierter Textanalyse, entwickeln digitale Sprachführer und weitere zukunftsweisende Technologien. Warum sollten Sie sich für dieses Programm entscheiden? Das Programm kombiniert das Curriculum zweier Studienrichtungen: Informationstechnologien und Linguistik. Sie werden sprachliche Materialien verstehen und analysieren und fortschrittliche Technologien der künstlichen Intelligenz souverän anwenden, auch wenn Sie bei Null anfangen. Wir nehmen einen sehr breiten Blick auf die digitale Linguistik, von theoretischen Untersuchungen bis hin zu praktischen Anwendungen der Verarbeitung natürlicher Sprache, die sich über linguistische Bereiche wie Computersemantik und Pragmatik, Diskurs, Soziolinguistik, Psycholinguistik und Anwendungen wie maschinelle Übersetzung, Fragebeantwortung und Stimmungsanalyse erstrecken. Das Programm bietet zwei Hauptberufspfade: Maschinelle Übersetzung und linguistische digitale Technologien in der Wirtschaft. Die maschinelle Übersetzung deckt mehrere wichtige Aspekte ab: Anwendungen zur Verarbeitung natürlicher Sprache; automatische Übersetzung von Texten unter Verwendung von Statistiken; Studium der Sprache auf allen Ebenen, wie z. B. Beziehungen zwischen Wörtern, Tagging von Wortarten, syntaktisches Parsing und Anaphernauflösung; Übersetzungstools für professionelle Übersetzer; maschinelles Lernen für die Sprachverarbeitung, Computertechniken zur automatischen Klassifizierung von Texten in natürlicher Sprache, für NLP-Aufgaben wie das automatische Erstellen von Textzusammenfassungen. Linguistische digitale Technologien in der Wirtschaft bieten Engagement in Bereichen wie Texttechnologie und linguistische Datenressourcen, Grammatiktechnologie und Sprachtheorie, Dialogtechnologie und gesprochene Interaktion. Die praktische Seite der Sprachtechnologie ist mit der Computerlinguistik verbunden. Wichtige Themen sind empirische Methoden und Datenerhebung, Statistik bei der Modellierung sprachlicher Phänomene und maschinelles Lernen. Anwendungen, die Sprachtechnologie beinhalten, definieren die zeitgenössische Geschäftskultur: Ranking und Filterung von Dokumenten nach Relevanz (z. B. in Suchmaschinen und sozialen Medien), automatische Übersetzung, Schreibhilfen, Business Intelligence und Profilerstellung von Einzelpersonen. Kern der Sprachtechnologie sind Methoden zur automatischen Analyse von Texten mit Sensibilität für ihre sprachliche Struktur und ihren Inhalt. Diese beiden Optionen bieten zusätzliche Möglichkeiten, die Ausbildung zu personalisieren und sogar Ihr eigenes Startup zu gründen. Jeder Student kann seinen persönlichen Studienplan entsprechend den individuellen Bildungszielen mit einem einzigartigen Fächerkanon erstellen. Das Programm ist projektbezogen. Sie entwickeln Fähigkeiten in Forschungsprojekten und sammeln Erfahrung in der Verwendung mathematischer Methoden zur Erstellung von Anwendungen zur Verarbeitung natürlicher Sprache, einschließlich Spracherkennung, künstlicher Intelligenz, maschineller Übersetzung, Big Data, automatisierter Textanalyse und Websuche in einer Vielzahl von informellen Workshops in Forschungslabors zur digitalen Linguistik. Sie nehmen an einer praxisnahen, theorie- und forschungsbasierten Ausbildung teil, die Ihnen eine Fachkarriere in der Industrie oder in der akademischen Forschung ermöglicht. Wir verfügen über ein breites Netzwerk an Kontakten in der Branche, von dem Sie profitieren können. Unsere Absolventen besetzen Positionen in der Sprachverarbeitungs- und Sprachtechnologiebranche sowie in verwandten Bereichen wie Übersetzung, Softwareentwicklung und Informations- und Kommunikationstechnologien. Es sei darauf hingewiesen, dass die digitale Linguistik eine Fähigkeit ist, die von vielen Unternehmen mit technologischem Hintergrund zunehmend nachgefragt wird. Partner NTI Center und Weltklasse-Forschungszentrum „Advanced Digital Technologies“ SPbPU Übersetzungsbüro "Literra" T-Service-Unternehmen EGO Übersetzungsbüro Übersetzungsbüro "Janus" Technische Universität Lappenranta (LUT) Huawei LLC Gazprom Neft LLC GmbH "Tetrakub" -

Der Studiengang bietet den Studierenden die Möglichkeit, einen Doppelabschluss, d. h. einen Doppelmaster in Neuerer Philologie und Linguistik, zu erwerben. -

Der Masterstudiengang Linguistische Theorie und Sprachbeschreibung schult die Studierenden in Methoden der Sprachanalyse und des interdisziplinären Studiums von Sprache und Sprachdokumentation. Mit Schwerpunkt auf Soziolinguistik und typologisch fundierter Sprachbeschreibung sammeln die Studierenden praktische sprachwissenschaftliche Forschungserfahrung. -

Das Ausbildungsprogramm zielt auf die Ausbildung in den Bereichen Linguistik, Theorie und Praxis des Übersetzens von zwei oder mehr Fremdsprachen, Übersetzungswissenschaft, interkulturelle Kommunikation, Theorie und Methodik des Unterrichts zweier Fremdsprachen ab. Nach der Ausbildung sind die Studierenden in der Lage, mündliche Konsekutivübersetzungen und mündliche Übersetzungen aus Sicht unter Einhaltung der Normen der lexikalischen Äquivalenz, der grammatikalischen, syntaktischen und stilistischen Normen des Übersetzungstextes sowie der zeitlichen Merkmale des Ausgangstextes durchzuführen. -

Die wachsende Bedeutung des Englischen als Weltsprache hat die Bedürfnisse, Ziele und Realitäten im Bereich des Lehrens und Lernens von Englisch als Fremdsprache radikal verändert. Daher sind Fachkräfte sehr gefragt, die nicht nur die englische Sprache sehr gut beherrschen, sondern auch über die erforderlichen pädagogischen Fähigkeiten und Kompetenzen verfügen. Darüber hinaus ist die Fähigkeit, sowohl mit kultureller als auch mit sprachlicher Sensibilität zu unterrichten, noch wertvoller. Der Masterstudiengang „Angewandte Linguistik und TESOL“ vermittelt Ihnen mit seiner dualen Ausrichtung ein Verständnis für die komplexe Beziehung zwischen Sprachgebrauch und Kontext sowie eine starke theoretische und praktische Grundlage im Bereich des Englischunterrichts für Sprecher anderer Sprachen . Warum sollten Sie sich für dieses Programm entscheiden? Dieser Abschluss bietet Ihnen: Ein kritisches Verständnis für Schlüsselthemen und Debatten in vielen Bereichen der Angewandten Linguistik und deren Bezug zum Englischunterricht. Ein Wissensschatz, der Ihre Fähigkeit verbessert, Sprachunterricht auf verschiedenen Ebenen in unterschiedlichen kulturellen und institutionellen Kontexten zu erteilen. Die Fähigkeit, Sprachlehr- und -lernkonzepte und -theorien zu reflektieren, zu analysieren und kritisch zu bewerten und die Annahmen zu verstehen und zu untersuchen, die verschiedenen Unterrichtspraktiken zugrunde liegen. Partner STARacademy ICEF CIEE Englisch UK Übersetzungsbüro "Literra" T-Service-Unternehmen Übersetzungsbüro "Janus" -

Das Programm bereitet die Studierenden auf eine Karriere als Forschungslinguist vor. Sie finden möglicherweise auch Jobs als Experten oder Berater, die digitale Tools für die Textanalyse verwenden können. -